OVR Overlay Translator · published · build 26115028
Version 2.4.9 is now released. This update includes the following improvements and new features:
[Update Details]
API Management
One credential per API, with multiple models attachable under it, each with its own designated purpose
Engine settings changed to a three-level selection: "Service Type → Vendor → Model"
Multiple Keys from the same vendor can coexist, with one-click fetching of available model lists
API Keys are now stored encrypted in Windows Credential Manager, with automatic migration of old configs on first launch
Settings UI Refactor
Left navigation is now icon-based and streamlined to 9 items (Language merged into Preferences; About & License merged into Help)
All checkboxes replaced with pill toggle switches, unified row spacing, and added row-level hover feedback
Language Settings
"Recognition Language → Target Language" changed to a single-row split layout, synced between desktop and wrist panel
Removed the redundant "Translation Source Language" from OCR
Speech Translation
Display modes split into three options: Side-by-Side / Original then Translation / Translation Only
The original "Translation Only" is now displayed as "Original then Translation" with unchanged behavior; to fully hide the original text, select the new "Translation Only Mode"
Virtual Keyboard
Settings / Voice / Translation icons in the status bar switched to icon fonts
Fixed an issue where lowercase English could not be entered into the input box via the built-in IME after enabling the OSC input field
Bug Fixes
Wrist panel no longer triggered by accidental touches on the back
Subtitle and translation box font sizes no longer scale with SteamVR render resolution, making small text clearer on low-resolution headsets