URS1 v1.2: Five New Languages and Translation Improvements

Ultimate Racing Simulator 1 · published · build 26103524

v1.2 adds five more interface and Help languages, alongside improvements to racing terminology, translated messages and screen layouts.

Five additional languages

  • Dutch
  • Finnish
  • Icelandic
  • European Portuguese
  • Simplified Chinese

This brings URS1 to 13 supported languages. The expanded startup language selector and Settings list include all five additions.

Translation note: The new translations were prepared with machine assistance, and further wording polish is planned. Please report any errors or awkward phrases, ideally with a screenshot and your selected language.

Translation and interface improvements

  • Improved racing terms for tyres, pit commands, track information and grid positions.
  • Translated more race recaps and event messages while preserving driver and team names, numbers and result codes.
  • Corrected financial and tyre wording where the same English word has different meanings.
  • Improved Chinese font coverage and text wrapping.
  • Adjusted translated labels, result badges and stage headings to reduce clipping and keep Help clear of text.
  • Kept shortcut labels such as HOME consistent with the keys on your keyboard.

Player guide included


The current English player guide is included as URS1_Player_Guide.md, beside URS1.exe in your game installation.

Existing careers


Existing careers remain compatible. A new career is not required.

Thank you for playing URS1 and sharing your feedback.

URS1 v1.2: Five New Languages and Translation Improvements · Ultimate Racing Simulator 1 patch notes · SteamPeaks