You can now earn city cards by sieging cities!!!

major update

Your City Coming · published · build 25978553

English

Kingdom & Siege Update

Hello, city collectors! A new update is now available.

  • The world map can now be zoomed in much farther, making nearby cities easier to view and select.

  • The new Siege system lets you choose a target city, its star grade, and how many troops to deploy. Distance, star grade, and deployed troops all affect the battle.

  • Greater Kingdom Power increases your troop capacity and recovery speed. Troops continue to recover over time, even while you are away.

  • A victory expands your kingdom, but every battle costs troops. If a siege fails, all deployed troops are lost.

  • The side panel is now scrollable, with clearer siege status and multilingual text.

Build your kingdom, capture a screenshot, and share it with the Steam Community!


Русский

Обновление королевства и осад

Приветствуем коллекционеров городов! Новое обновление уже доступно.

  • Теперь карту мира можно увеличить гораздо сильнее, чтобы удобнее рассматривать и выбирать близко расположенные города.

  • Новая система осады позволяет выбрать город, звёздный уровень и количество отправляемых войск. На сражение влияют расстояние, уровень города и численность армии.

  • Чем выше Мощь Королевства, тем больше вместимость армии и скорость её восстановления. Войска продолжают восстанавливаться даже при закрытой игре.

  • Победа расширяет королевство, но каждое сражение требует потерь. При неудачной осаде все отправленные войска будут потеряны.

  • Боковую панель теперь можно прокручивать; отображение осады и многоязычный текст также улучшены.

Развивайте королевство, сделайте снимок экрана и поделитесь им в Сообществе Steam!


简体中文

王国与攻城更新

各位城市收藏家,新的更新现已推出!

  • 世界地图现在可以放大更多,方便查看和选择位置相近的城市。

  • 新增攻城系统:选择目标城市、目标星级和派遣兵力。距离、星级和派遣兵力都会影响战斗。

  • 综合国力越强,兵力上限和恢复速度越高。即使关闭游戏,兵力也会随时间恢复。

  • 攻城胜利会扩大王国疆域,但每场战斗都会损失兵力;攻城失败时,派出的兵力将全部损失。

  • 右侧信息栏现在可以滚动,并加入了更清晰的攻城状态和多语言文字。

建设你的王国,截下疆域画面,并分享到 Steam 社区吧!


日本語

王国と攻城アップデート

都市コレクターの皆さん、新しいアップデートを公開しました!

  • ワールドマップをさらに拡大できるようになり、近くに並ぶ都市を見つけて選びやすくなりました。

  • 新しい攻城システムでは、対象都市、星ランク、派遣兵力を選択できます。距離、星ランク、派遣兵力が戦いに影響します。

  • 王国力が高いほど兵力上限と回復速度が上がります。ゲームを閉じている間も兵力は時間とともに回復します。

  • 勝利すると王国の領域が広がりますが、戦闘では兵力を消耗します。失敗した場合、派遣した兵力はすべて失われます。

  • サイドパネルがスクロール可能になり、攻城状況と多言語表示も改善されました。

自分の王国を築き、スクリーンショットをSteamコミュニティで共有しましょう!


한국어

왕국 및 공성전 업데이트

도시 수집가 여러분, 새로운 업데이트가 출시되었습니다!

  • 세계 지도를 훨씬 더 확대할 수 있어 서로 가까운 도시를 쉽게 확인하고 선택할 수 있습니다.

  • 새로운 공성전 시스템에서 목표 도시, 별 등급, 파견 병력을 선택할 수 있습니다. 거리, 별 등급, 파견 병력이 전투에 영향을 줍니다.

  • 왕국 종합력이 높을수록 최대 병력과 회복 속도가 증가합니다. 게임을 종료한 동안에도 병력은 시간에 따라 회복됩니다.

  • 승리하면 왕국의 영토가 넓어지지만 모든 전투에서 병력이 소모됩니다. 공성에 실패하면 파견한 병력을 모두 잃습니다.

  • 사이드 패널을 스크롤할 수 있으며 공성 상태와 다국어 표시도 개선했습니다.

나만의 왕국을 건설하고 스크린샷을 Steam 커뮤니티에 공유해 보세요!


Français

Mise à jour Royaume et Sièges

Bonjour, collectionneurs de villes ! Une nouvelle mise à jour est disponible.

  • La carte du monde peut désormais être beaucoup plus agrandie, afin de mieux voir et sélectionner les villes proches.

  • Le nouveau système de siège permet de choisir une ville cible, son nombre d’étoiles et les troupes à déployer. La distance, les étoiles et les troupes engagées influencent la bataille.

  • Une Puissance du Royaume plus élevée augmente la capacité et la vitesse de récupération des troupes. Elles continuent de récupérer même lorsque le jeu est fermé.

  • Une victoire agrandit votre royaume, mais chaque bataille coûte des troupes. En cas d’échec, toutes les troupes déployées sont perdues.

  • Le panneau latéral peut maintenant défiler, avec un état de siège plus clair et des textes multilingues améliorés.

Développez votre royaume, prenez une capture d’écran et partagez-la avec la communauté Steam !


Deutsch

Königreich- und Belagerungs-Update

Hallo, Städtesammler! Ein neues Update ist jetzt verfügbar.

  • Die Weltkarte lässt sich nun wesentlich weiter vergrößern, sodass nahe beieinanderliegende Städte leichter zu erkennen und auszuwählen sind.

  • Im neuen Belagerungssystem wählt ihr Zielstadt, Sternrang und Truppenstärke. Entfernung, Sternrang und eingesetzte Truppen beeinflussen den Kampf.

  • Eine höhere Königreichsstärke erhöht Truppenkapazität und Erholungsgeschwindigkeit. Truppen erholen sich auch weiter, während das Spiel geschlossen ist.

  • Ein Sieg erweitert euer Königreich, doch jeder Kampf kostet Truppen. Scheitert die Belagerung, gehen alle eingesetzten Truppen verloren.

  • Die Seitenleiste ist jetzt scrollbar und zeigt Belagerungsstatus sowie mehrsprachige Texte übersichtlicher an.

Baut euer Königreich auf, erstellt einen Screenshot und teilt ihn mit der Steam-Community!


Español

Actualización de Reino y Asedios

¡Hola, coleccionistas de ciudades! Ya está disponible una nueva actualización.

  • Ahora el mapa mundial permite acercarse mucho más para ver y seleccionar mejor las ciudades cercanas.

  • El nuevo sistema de asedio permite elegir la ciudad objetivo, su nivel de estrellas y las tropas que se enviarán. La distancia, las estrellas y las tropas desplegadas influyen en la batalla.

  • Un mayor Poder del Reino aumenta la capacidad y la velocidad de recuperación de las tropas. Las tropas siguen recuperándose incluso con el juego cerrado.

  • Una victoria amplía tu reino, pero cada batalla consume tropas. Si el asedio fracasa, se pierden todas las tropas desplegadas.

  • El panel lateral ahora se puede desplazar e incluye un estado de asedio más claro y mejores textos multilingües.

¡Construye tu reino, toma una captura y compártela con la comunidad de Steam!


Português

Atualização de Reino e Cercos

Olá, colecionadores de cidades! Uma nova atualização já está disponível.

  • O mapa-múndi agora pode ser ampliado muito mais, facilitando a visualização e a seleção de cidades próximas.

  • O novo sistema de cerco permite escolher a cidade-alvo, o nível de estrelas e as tropas enviadas. Distância, estrelas e tropas destacadas influenciam a batalha.

  • Um Poder do Reino maior aumenta a capacidade e a velocidade de recuperação das tropas. Elas continuam se recuperando mesmo com o jogo fechado.

  • Uma vitória amplia o seu reino, mas toda batalha consome tropas. Se o cerco fracassar, todas as tropas enviadas serão perdidas.

  • O painel lateral agora pode ser rolado e recebeu informações de cerco mais claras e textos multilíngues aprimorados.

Construa seu reino, tire uma captura de tela e compartilhe-a com a Comunidade Steam!


Italiano

Aggiornamento Regno e Assedi

Ciao, collezionisti di città! È disponibile un nuovo aggiornamento.

  • Ora la mappa del mondo può essere ingrandita molto di più, rendendo più semplice vedere e selezionare città vicine.

  • Il nuovo sistema di assedio permette di scegliere la città bersaglio, il livello di stelle e le truppe da inviare. Distanza, stelle e truppe schierate influenzano la battaglia.

  • Una maggiore Potenza del Regno aumenta la capacità e la velocità di recupero delle truppe. Le truppe continuano a recuperare anche quando il gioco è chiuso.

  • Una vittoria espande il regno, ma ogni battaglia consuma truppe. Se l’assedio fallisce, tutte le truppe inviate vengono perdute.

  • Il pannello laterale ora può scorrere e mostra informazioni sull’assedio più chiare e testi multilingue migliorati.

Costruisci il tuo regno, scatta una schermata e condividila con la Comunità di Steam!


Nederlands

Koninkrijk- en Belegeringsupdate

Hallo, stedenverzamelaars! Er is een nieuwe update beschikbaar.

  • Je kunt nu veel verder inzoomen op de wereldkaart, zodat dicht bij elkaar gelegen steden makkelijker te bekijken en te selecteren zijn.

  • Met het nieuwe belegeringssysteem kies je een doelstad, het sterrenniveau en het aantal troepen. Afstand, sterrenniveau en ingezette troepen beïnvloeden de strijd.

  • Een hogere Koninkrijkskracht verhoogt de troepencapaciteit en herstelsnelheid. Troepen herstellen ook wanneer het spel is afgesloten.

  • Een overwinning vergroot je koninkrijk, maar elk gevecht kost troepen. Bij een mislukte belegering gaan alle ingezette troepen verloren.

  • Het zijpaneel is nu schuifbaar en toont de belegeringsstatus en meertalige teksten duidelijker.

Bouw je koninkrijk, maak een screenshot en deel die met de Steam-community!


繁體中文

王國與攻城更新

各位城市收藏家,新的更新現已推出!

  • 世界地圖現在可以放大更多,方便查看和選擇位置相近的城市。

  • 新增攻城系統:選擇目標城市、目標星級和派遣兵力。距離、星級和派遣兵力都會影響戰鬥。

  • 綜合國力越強,兵力上限和恢復速度越高。即使關閉遊戲,兵力也會隨時間恢復。

  • 攻城勝利會擴大王國疆域,但每場戰鬥都會損失兵力;攻城失敗時,派出的兵力將全部損失。

  • 右側資訊欄現在可以捲動,並加入了更清楚的攻城狀態和多語言文字。

建設你的王國,截下疆域畫面,並分享到 Steam 社群吧!


Polski

Aktualizacja Królestwa i Oblężeń

Witajcie, kolekcjonerzy miast! Nowa aktualizacja jest już dostępna.

  • Mapę świata można teraz znacznie bardziej powiększyć, co ułatwia oglądanie i wybieranie położonych blisko siebie miast.

  • Nowy system oblężeń pozwala wybrać miasto, poziom gwiazdek oraz liczbę wysłanych wojsk. Odległość, gwiazdki i użyte wojska wpływają na bitwę.

  • Wyższa Siła Królestwa zwiększa limit wojsk i szybkość ich regeneracji. Wojska odnawiają się również wtedy, gdy gra jest wyłączona.

  • Zwycięstwo powiększa królestwo, ale każda bitwa kosztuje wojska. Nieudane oblężenie oznacza utratę wszystkich wysłanych oddziałów.

  • Panel boczny można teraz przewijać, a stan oblężenia i teksty wielojęzyczne są czytelniejsze.

Rozbuduj swoje królestwo, zrób zrzut ekranu i udostępnij go Społeczności Steam!


Українська

Оновлення королівства й облог

Вітаємо колекціонерів міст! Нове оновлення вже доступне.

  • Тепер карту світу можна збільшувати набагато сильніше, щоб легше переглядати й вибирати міста, розташовані поруч.

  • Нова система облоги дозволяє вибрати місто, зірковий рівень і кількість військ. На битву впливають відстань, рівень міста та відправлені війська.

  • Вища Міць Королівства збільшує максимальну кількість військ і швидкість їх відновлення. Війська відновлюються навіть тоді, коли гру закрито.

  • Перемога розширює королівство, але кожна битва коштує військ. У разі невдалої облоги всі відправлені війська буде втрачено.

  • Бічну панель тепер можна прокручувати, а стан облоги й багатомовні тексти стали зрозумілішими.

Розбудовуйте королівство, зробіть знімок екрана та поділіться ним зі Спільнотою Steam!


Қазақша

Патшалық және қоршау жаңартуы

Қала жинаушылар, сәлем! Жаңа жаңарту шықты.

  • Енді әлем картасын әлдеқайда жақындатуға болады, сондықтан бір-біріне жақын қалаларды көру және таңдау оңайырақ.

  • Жаңа қоршау жүйесінде нысана қаланы, жұлдыз деңгейін және жіберілетін әскер санын таңдауға болады. Қашықтық, жұлдыз деңгейі және әскер саны шайқасқа әсер етеді.

  • Патшалық Қуаты артқан сайын әскер сыйымдылығы мен қалпына келу жылдамдығы өседі. Ойын жабық кезде де әскер уақыт өте қалпына келеді.

  • Жеңіс патшалық аумағын кеңейтеді, бірақ әр шайқаста әскер шығындалады. Қоршау сәтсіз болса, жіберілген әскердің барлығы жоғалады.

  • Бүйірлік панель енді айналдырылады, ал қоршау күйі мен көптілді мәтіндер анығырақ көрсетіледі.

Патшалығыңызды құрып, скриншот жасап, оны Steam қауымдастығында бөлісіңіз!


ไทย

อัปเดตอาณาจักรและการปิดล้อม

สวัสดีนักสะสมเมืองทุกคน! อัปเดตใหม่พร้อมให้เล่นแล้ว

  • ตอนนี้สามารถซูมแผนที่โลกได้มากขึ้น ทำให้ดูและเลือกเมืองที่อยู่ใกล้กันได้ง่ายกว่าเดิม

  • ระบบปิดล้อมใหม่ให้คุณเลือกเมืองเป้าหมาย ระดับดาว และจำนวนกำลังพลที่ส่งออกไป ระยะทาง ระดับดาว และกำลังพลล้วนส่งผลต่อการต่อสู้

  • พลังอาณาจักรที่สูงขึ้นจะเพิ่มจำนวนกำลังพลสูงสุดและความเร็วในการฟื้นกำลัง กำลังพลยังคงฟื้นตัวตามเวลาแม้ปิดเกม

  • ชัยชนะจะขยายอาณาจักร แต่ทุกการต่อสู้ต้องสูญเสียกำลังพล หากการปิดล้อมล้มเหลว กำลังพลที่ส่งไปจะสูญเสียทั้งหมด

  • แถบข้อมูลด้านข้างสามารถเลื่อนได้แล้ว พร้อมการแสดงสถานะการปิดล้อมและข้อความหลายภาษาที่ชัดเจนขึ้น

สร้างอาณาจักรของคุณ ถ่ายภาพหน้าจอ แล้วแชร์กับชุมชน Steam!


Norsk (bokmål)

Kongerike og beleiringsoppdatering

Kjære bysamlere, en ny oppdatering er nå ute!

  • Verdens kartet kan nå zoomes lenger inn, noe som gjør det lettere å se og velge byer som ligger nær hverandre.

  • Nytt beleiringssystem: Velg målby, målstjerner og antall tropper som sendes. Avstand, stjerner og antall utsendte tropper påvirker kampen.

  • Jo sterkere rikets samlede styrke er, desto høyere er troppegrensen og gjenopprettingshastigheten. Tropper gjenopprettes over tid selv om du lukker spillet.

  • Seier i beleiring utvider rikets territorium, men hver kamp koster tropper; hvis beleiringen mislykkes, går alle utsendte tropper tapt.

  • Informasjonspanelet til høyre kan nå rulles, og har fått tydeligere beleiringsstatus og tekst på flere språk.

Bygg riket ditt, ta et skjermbilde av territoriet og del det i Steam-fellesskapet!


Dansk

Kongerige og belejringsuppdatering

Kære bysamlere, en ny opdatering er nu tilgængelig!

  • Verdenskortet kan nu zoomes mere ind, hvilket gør det lettere at se og vælge byer, der ligger tæt på hinanden.

  • Nyt belejringssystem: Vælg målby, målstjerner og antallet af tropper, der sendes. Afstand, stjerner og antallet af sendte tropper påvirker kampen.

  • Jo stærkere kongerigets samlede styrke er, jo højere er troppegrænsen og gendannelseshastigheden. Tropper gendannes over tid, selv når du lukker spillet.

  • Sejr ved belejring udvider kongerigets territorium, men hver kamp koster tropper; hvis belejringen mislykkes, mistes alle sendte tropper.

  • Informationspanelet til højre kan nu rulles og har fået tydeligere belejringsstatus og tekst på flere sprog.

Byg dit kongerige, tag et skærmbillede af territoriet, og del det i Steam-fællesskabet!


العربية

تحديث المملكة والحصار

عزيزي جامعي المدن، التحديث الجديد متاح الآن!

  • يمكن الآن تكبير خريطة العالم أكثر، مما يسهل عرض المدن القريبة من بعضها واختيارها.

  • نظام حصار جديد: اختر المدينة الهدف، وتقييم النجوم المستهدف، والقوات المرسلة. تؤثر المسافة وتقييم النجوم والقوات المرسلة في المعركة.

  • كلما زادت قوة المملكة الإجمالية، ارتفع الحد الأقصى للقوات وسرعة تعافيها. تتعافى القوات بمرور الوقت حتى إذا أغلقت اللعبة.

  • يؤدي الانتصار في الحصار إلى توسيع أراضي المملكة، لكن كل معركة تسبب خسائر في القوات؛ وإذا فشل الحصار، فستُفقد جميع القوات المرسلة.

  • يمكن الآن تمرير شريط المعلومات على اليمين، وأُضيفت إليه حالة حصار أوضح ونصوص متعددة اللغات.

ابنِ مملكتك، والتقط صورة لأراضيك، وشاركها في مجتمع Steam!


Čeština

Aktualizace království a obléhání

Vážení sběratelé měst, nová aktualizace je již k dispozici!

  • Mapu světa lze nyní více přiblížit, což usnadňuje prohlížení a výběr měst, která leží blízko sebe.

  • Nový systém obléhání: Vyberte cílové město, cílové hodnocení hvězd a počet vyslaných jednotek. Vzdálenost, hvězdy a počet vyslaných jednotek ovlivňují bitvu.

  • Čím silnější je celková síla království, tím vyšší je limit jednotek a rychlost obnovy. Jednotky se obnovují v průběhu času, i když hru zavřete.

  • Vítězství v obléhání rozšíří území království, ale každá bitva stojí jednotky; pokud obléhání selže, všechny vyslané jednotky jsou ztraceny.

  • Pravý informační panel lze nyní posouvat a byl doplněn o jasnější stav obléhání a vícejazyčné texty.

Buduj své království, zachyť snímek území a sdílej ho v komunitě Steam!


Bahasa Indonesia

Pembaruan Kerajaan dan Pengepungan

Para kolektor kota, pembaruan baru kini telah hadir!

  • Peta dunia sekarang dapat diperbesar lebih jauh, sehingga memudahkan untuk melihat dan memilih kota yang berdekatan.

  • Sistem pengepungan baru: Pilih kota target, peringkat bintang target, dan jumlah pasukan yang dikirim. Jarak, bintang, dan pasukan yang dikirim akan memengaruhi pertempuran.

  • Semakin kuat kekuatan keseluruhan kerajaan, semakin tinggi batas pasukan dan kecepatan pemulihannya. Pasukan akan pulih seiring waktu bahkan jika game ditutup.

  • Kemenangan pengepungan akan memperluas wilayah kerajaan, tetapi setiap pertempuran akan menyebabkan kehilangan pasukan; jika pengepungan gagal, semua pasukan yang dikirim akan hilang.

  • Panel informasi di sebelah kanan kini dapat digulir, dan telah ditambahkan status pengepungan yang lebih jelas serta teks multibahasa.

Bangun kerajaanmu, ambil tangkapan layar wilayahmu, dan bagikan ke Komunitas Steam!