SanGoFate now supports English! The full game has been translated. You can switch languages from the Language menu in Settings, and English is selected automatically on non-Chinese, non-Japanese systems.
Thank you for all your reports over the past few days. SanGoFate has been updated to v0.6.7. Here is what's new:
Battle
Fixed the Skip, Pause and Speed buttons at the bottom of the battle screen being cut off and unclickable in shorter windows such as 1280×720
The buttons now update immediately after pausing or changing speed
Hovering over a card in your hand now shows its full name and effect. You can also browse cards with the left and right arrow keys and close the details with Esc
Character name plates in battle are no longer cut off at the screen edge, and names now follow the current language
Long skill names, action status and stratagem descriptions no longer overlap
Achievements
Fixed six settings achievements not unlocking (first use of Spectator Mode, Decision Mode, battle skip, hiding battle animations, music off, and 4x speed in Spectator Mode). They now unlock as soon as you use the setting
Actions from the previous version cannot be tracked retroactively. If a setting is still on, it will be checked when you start or continue a life. For the battle skip achievement, please press the Skip button in battle once more after updating
Settings and volume
Music volume can now be adjusted in Settings from both the title screen and in-game (0 to 100%, in 10% steps)
The default volume on first launch is now 30%. Volume you have already set is kept
Fixed clicks on an open Settings dropdown sometimes triggering a different setting underneath
The Show Tutorials toggle now correctly displays On or Off
Languages in the Language menu are now listed in their own scripts (繁體中文, 日本語, 简体中文, English)
Gear and biographies
The gear loadout screen now keeps item names and effects on separate lines, and both lists can be scrolled
Biography statistics and category labels are now laid out to fit their content, and officers and achievements are shown with icons and full names
Events and characters
Every event choice now has its own description, so the action and its trade-offs are clearer
The same character now appears as a single card on the relationships page
Characters who declined recruitment will no longer immediately invite you again in another way
Characters are no longer called "from your hometown" without a reason
"Marriage" is now "Clan Alliance": you become allies with a named officer instead of being assigned a spouse
Changes to political status now better match your faction and rank
Other
Fixed an error that could occur in the background after a battle ended or the language was changed
If you run into any issues, please post in the pinned report thread on the discussion board with your system specs and when the problem occurred.
10% launch discount until October 19, 6:00 PM PDT: