Build 26578642

build

Behind the Screen · public · first seen

PICS live
1
Branches
2
Depots changed
—
Download delta
23:37 UTC
Time · UTC
Patch notes · published by the developer

Behind the Screen - Patch Notes (Version 1.2.6)

On Steam

Patch Notes:

Hello everyone!

We have just released Version 1.2.6! This update resolves a critical blocker in Chapter 5, improves input accessibility, brings full multi-language localization to Volume 5, and guarantees reliable synchronization with Steam Achievements.

🛠️ Critical Bugfix (Volume 5 Minigame)

  • Softlock Fixed: Resolved an issue where Chapter 5's minigame ("The Burden") completely froze when the burden reached the bottom. The loop now continues properly and transitions seamlessly into the story resolution.

  • Expanded Controls: You can now keep the burden up using Space, Mouse Click, Touchscreen, Arrow Keys / W / Enter, or Controller (A button).

🌍 Full Localization for Volume 5

  • All dialogues, narrative choices, word challenges, and menu descriptions for Volume 5 are now fully localized across all supported languages:

    • 🇩🇪 German

    • 🇬🇧 English

    • 🇫🇷 French

    • 🇨🇿 Czech

    • 🇵🇱 Polish

    • 🇺🇦 Ukrainian

    • 🇷🇺 Russian

  • Minigame canvas text, timers, and victory prompts now dynamically adjust to your selected language as well.

🏆 Steam Achievement & Sync Fixes

  • Bidirectional Synchronization: Fixed an issue where in-game achievements in packaged builds were not synchronizing to Steam. The game now performs a full two-way sync: any achievement earned in-game is immediately forwarded and activated on your Steam profile upon launch or when opening the achievement menu.

  • Queue Protection: Early achievements triggered during the first few seconds of launch are now safely queued and unlocked as soon as the Steamworks client is ready.

  • Achievement Adjustment: The achievement "Screen Time" (1 hour of playtime) has been removed. The total achievement count is now 18.

  • Trigger Fix: The "Unbroken" achievement is no longer erroneously triggered by earlier minigames and is now exclusive to Volume 5.

Thank you so much for playing and for your wonderful support!
– Your AlphaGames

Per-depot manifest changes

Depot changes

All depots
DepotNew manifestPrevious manifest
48763214620616456780098045—
48763222971468680001193406—