Find features by what you want to do, from "Find features" in the sidebar (BETA) It's right below the tutorial. Hover over a card to see it in action, and click it to see the details and open that page from there.
Viewer achievements are now available (BETA) Create them from "Viewer achievements" in the sidebar. Steam Cloud only syncs the achievement definitions and settings, so on another PC viewers earn them again and the unlock announcements play again. They're separate from Steam's own achievements and aren't linked to them.
Category changes during a stream now show up in the stream history graph The stream timeline shows a line where you changed it, with the category name. Turn on "Add a marker when the category changes" in Twitch stream settings > Stream archive to add a marker to the archive too.
Improved
Each feature's on/off switch now has a one-line summary of what it does You'll find it right above the switch for each feature, like Text-to-Speech, alerts, and subtitles.
The "Stream preview" on the Live screen no longer plays until you click it It played for the whole stream and competed with OBS for your PC's resources. To watch it, click "Play video" in the panel. Once you do, it keeps playing next time too.
Fixed
Fixed settings no longer saving, and the app crashing, after using channel points for a long time The log of point transactions kept growing until it used up the available storage. It now keeps only the newest 1,000 entries.
Fixed the Live screen sometimes freezing for a while right after launch On streams with many people in chat, it stopped while writing all of them to the viewer records.
Fixed the Live screen getting sluggish every time chat scrolled This happened when you had "Chat (Twitch)", "Activity (Twitch)", or "Stream preview" on the screen.
Fixed the app stuttering each time a long comment was read aloud In Text-to-Speech, the longer the comment, the more noticeable it was.
Fixed the "Duck OBS audio" action no longer working after the OBS connection dropped It kept waiting for a reply from OBS, and the actions after it stopped too. Sources left ducked are restored when you reconnect.
Fixed the app sometimes freezing for a few seconds when adding a sound in Preset sounds > Make a sound "Add this sound" is now disabled while the sound is being built. If it can't be built, the reason shows right there.