Build 26472542

build

古今東西ダービー · public · first seen

PICS live
1
Branches
1
Depots changed
—
Download delta
00:56 UTC
Time · UTC
Patch notes · published by the developer

v1.4.0 Update: English Support

On Steam

New Features

  • English support: The game's text, themes, horse names, and commentary subtitles are now available in English (the commentary voice is still in Japanese). Switch languages from "Language" (言語) on the title screen; the change takes effect after restarting the game. On first launch, the language is chosen to match your Steam language setting.
  • Reactions on the results screen: You can now send reactions from the results screen too, just below "Everyone's Hits" (みんなの的中).
  • New reactions: Added 6 new reactions to the store: "Nice name" (いい名前), "Powerful name" (名前が強い), "Which one!?" (どっちだ!?), "Great spot!" (いい位置!), "Interesting…" (おもしろい), and "Wait for it" (まだ我慢). ¥5,000 each.

Improvements

  • Improved matchmaking in Random Match.
  • Photo finish slow-motion replays now play in Nonstop Mode (ノンストップモード) too.
  • The results table is now wider and shows each horse's running style (脚質).
  • After launching the game, the title screen now shows what's new in the current version once.
  • Other minor UI improvements.

Changes

  • Races in Random Match are now shorter.
  • Horse names and themes can now be twice as long when written in half-width letters and numbers (Japanese limits are unchanged: 9 characters for names and 12 for themes).

Bug Fixes

  • Fixed a bug where, on some systems, the game showed no picture or crashed right after launch. The game now automatically switches to a different graphics mode on the next launch.
  • Fixed a bug where, in races with 3 or fewer horses, the data used to recover the race after a crash wasn't saved.

Note


This update changes how the game communicates online, so players on v1.4.0 can't share a room with players on older versions. If you're having trouble joining, make sure everyone has updated to the latest version.

Per-depot manifest changes

Depot changes

All depots
DepotNew manifestPrevious manifest
50699917429609727934481280—