Reworked Reels transitions so video keeps playing as you move to the next or previous clip.
Reels now follow your drag, return smoothly when a swipe is not completed, and handle repeated wheel input more consistently.
Other improvements
Library metadata updates no longer interrupt the current Reels transition. Moving between clips or returning to the player no longer waits for playback-history and count saves.
Improved loading and retry feedback for Reels. When artwork is available, it remains visible while the video is prepared.
Adjusted background library task scheduling so ready work can proceed while other tasks wait. Fixed a progress indicator that could remain after work finished.
Improved Voice track metadata wrapping, video-track labels and playback-status visibility. Transcript recommendation labels now update with the selected language.