Build 26319334

v0.9.261030-146
- Fixed a bug where cryptids would fail to see any players after an initial encounter
- Fixed a bug where changing/muting dialogue volume wouldn't affect Levi's audio volume
- Fixed a bug where player POV would switch to another player after returning to the lobby after dying
- Fixed a bug where other player's clipboards would appear visible despite not being held
- Fixed a bug with account authentication refresh requests
- Cryptids now properly target players based on distance
- Cryptids and animals now properly react to sounds
- Nametags now show properly in the lobby and hide in missions
- Errors encountered while trying to join a game now properly display an error message
- Crash reports are now automatically sent to the dev team when an unexpected disconnect occurs