Fixed an issue where selecting a companion conversation topic in a city failed to open the next dialogue and left building interactions and subsequent screens, including the title screen, unresponsive.
Conversation topics now transition directly into the selected dialogue. The pause applied by a conversation is also released when the conversation ends or its scene is exited.