Build 25705319

build

Rogue Stargun · public · first seen

PICS live
1
Branches
1
Depots changed
—
Download delta
04:49 UTC
Time · UTC
Patch notes · published by the developer

Update Notes for Oct 3, 2026 - Multiple languages now supported

On Steam

Rogue Stargun through the use of ElevenLabs based multi-language voice synthesis and Claude Sonnet 4.6 based translations has now been (mostly) translated into Mandarin Chinese (simplified), Spanish, German, French, Korean, Polish, Japanese, and Portuguese. These localizations cover most of the UI, all dialogues, and all dialogue audio. Enjoy!

Rogue Stargun 通过使用基于 ElevenLabs 的多语言语音合成技术以及基于 Claude Sonnet 4.6 的翻译,现已(基本上)翻译为简体中文、西班牙语、德语、法语、韩语、波兰语、日语和葡萄牙语。这些本地化内容涵盖了大部分用户界面、所有对话以及所有对话音频。尽情享受!

Rogue Stargun, gracias al uso de síntesis de voz multilingüe basada en ElevenLabs y traducciones basadas en Claude Sonnet 4.6, ha sido (en su mayor parte) traducido al chino mandarín (simplificado), español, alemán, francés, coreano, polaco, japonés y portugués. Estas localizaciones cubren la mayor parte de la interfaz de usuario, todos los diálogos y todo el audio de los diálogos. ¡Disfrútalo!

Rogue Stargun wurde durch den Einsatz von ElevenLabs-basierter mehrsprachiger Sprachsynthese und Claude Sonnet 4.6-basierter Übersetzungen nun (größtenteils) ins Vereinfachte Chinesisch (Mandarin), Spanisch, Deutsch, Französisch, Koreanisch, Polnisch, Japanisch und Portugiesisch übersetzt. Diese Lokalisierungen umfassen den Großteil der Benutzeroberfläche, alle Dialoge und alle Dialogaudiodateien. Viel Spaß!

Rogue Stargun, grâce à la synthèse vocale multilingue basée sur ElevenLabs et aux traductions basées sur Claude Sonnet 4.6, a désormais été (en grande partie) traduit en mandarin chinois (simplifié), espagnol, allemand, français, coréen, polonais, japonais et portugais. Ces localisations couvrent la majeure partie de l'interface utilisateur, tous les dialogues et tout l'audio des dialogues. Profitez-en !

Rogue Stargun, através do uso de síntese de voz multilíngue baseada no ElevenLabs e traduções baseadas no Claude Sonnet 4.6, foi agora (em grande parte) traduzido para chinês mandarim (simplificado), espanhol, alemão, francês, coreano, polonês, japonês e português. Essas localizações cobrem a maior parte da interface do utilizador, todos os diálogos e todo o áudio dos diálogos. Aproveite!

Rogue Stargun dzięki wielojęzycznej syntezie mowy opartej na ElevenLabs oraz tłumaczeniom opartym na Claude Sonnet 4.6 zostało teraz (w większości) przetłumaczone na uproszczony chiński (mandaryński), hiszpański, niemiecki, francuski, koreański, polski, japoński i portugalski. Te lokalizacje obejmują większość interfejsu użytkownika, wszystkie dialogi oraz cały dźwięk dialogów. Miłej zabawy!

Rogue Stargun은 ElevenLabs 기반의 다국어 음성 합성과 Claude Sonnet 4.6 기반의 번역을 통해 이제 (대부분) 중국어 간체(만다린), 스페인어, 독일어, 프랑스어, 한국어, 폴란드어, 일본어, 포르투갈어로 번역되었습니다. 이 현지화는 대부분의 UI, 모든 대화, 모든 대화 오디오를 포함합니다. 즐기세요!

Rogue Stargunは、ElevenLabsを基盤とした多言語音声合成とClaude Sonnet 4.6を基盤とした翻訳を活用し、簡体字中国語(北京語)、スペイン語、ドイツ語、フランス語、韓国語、ポーランド語、日本語、ポルトガル語に(ほぼ)翻訳されました。これらのローカライズはUIの大部分、すべてのダイアログ、およびすべてのダイアログ音声をカバーしています。お楽しみください!

Bug fixes:
-Certain skyboxes no longer have banded glitch appearance.
-Minor performance fix wherein excess bullet or object spawning could lead to performance hiccups.
- XR Toolkit updates and bugfix for interactable objects freezing in place when released by the player instead of floating back to their sockets.

Per-depot manifest changes

Depot changes

All depots
DepotNew manifestPrevious manifest
280354113382496152247695282873955969902691889