Build 25235243

Skipping to v1.1.6 as I made and tested several builds internally before rolling all the changes into this build.

• Fixed a crash caused by Chinese localisation - similar to the issue cuasing crashes when using Japanese localisation.
• Fixed several issues with localised text not showing properly for dialogue subtitles.
• Removed and replaced more Gen AI SFX.

More updates to come! Just had to get these crucial crash fixes out of the way first but the next update will be a more general bug fixing and polish update following feedback.