outside the door · build 22067865 · published
Instead of simply fixing mistakes and editing the text, the English version of the game has been completely reworked. The translation went through a full localization process from the ground up: the dialogues now sound more natural, and the atmosphere is closer to how it was originally intended.
The localization was handled by Panagiotis Galanakis, and thanks to his attention to detail, the text feels more organic for an English-speaking audience while preserving the tone and spirit of the original.
If you’ve been waiting for a high-quality English version — it’s finally here.
Thank you all for your support and feedback. It truly helps us make the game better.