Update notes for November 12

Single Espresso · build 16378506 · published 12 Nov 2024, 12:55 UTC

On SteamNotes only · this build shipped before we watched the app

A small update that updates the UI and fixes some bugs.

UI changes:
Fixed UI elements that may align that make them harder to read on some resolutions
Adjusted text sizes for resolutions over 1920x1080