Minor bug fixes

Fixed bug with playoff win not given to the road team if they won the championship
Fixed issue with exiting roster screen crashing if looking at roster during the Draft
Fixed issue with Relegated players that get dropped into free agency not being aged correctly