Fixed
Daily leaderboard find/create no longer fails on newly created boards (no more stuck “fetching…”).
Offline / timed-out Steam find shows a clear message instead of infinite loading.
Normal players use public V2 daily boards; flagged accounts stay on isolated daily boards.