The CurveFX window now opens in the same language as the main app on first launch (previously it always started in Russian until you re-selected the language and reopened the window).
Reminder: if zoom "doesn't work" — make sure you pressed Apply on the card after setting the bind, that Master (⚡) is ON, and that the game window is focused.