Small technical multiplayer update.
The Steam networking system has been changed to use Steam Sockets, which is better suited for the current multiplayer connection system.
The goal is to fix the issue where servers could be created and detected, but players were sent back to the main menu when trying to join a session.
This update is still experimental and remains part of the multiplayer beta testing.
Thank you for your feedback. 💜