Status
SteamPeaks
ChartsSalesUpcomingPatchesNewsCalculator
New on SteamEvery app, DLC and depot the minute Steam creates itAppsEvery app on Steam, newest change firstPackagesSubs and bundles, and what each containsDepotsDepots, manifests and install sizesTagsSteam's user tags and the games under themDevelopers & publishersCompanies and their cataloguesTechnologiesEngines, SDKs and anti-cheat found in the filesChange historyEvery PICS changelist as it lands
SignalsNineteen readings of the whole catalogueCompareAny games side by sideRecordsAll-time peaks and the days they were setReportsWeekly and monthly write-upsAlerts & newsroomWatch a game, get told when it movesSteam statusIs Steam up, right nowWeb API explorerTry the endpoints in the browser
NewsSteam's own announcements and the sales calendarCalculatorWhat a Steam account is worth, and its pile of shame
/
Sign in
/
SteamPeaks
The ultimate resource for Steam data.
ExploreChartsSalesSales and festsUpcomingPatchesNewsRecordsTrendingSignals
DatabaseAppsPackagesDepotsTagsDevelopersTechnologiesChange history
ToolsCalculatorCompareSearchAlertsSteam statusAPI
SiteMethodologyFAQDiscordSupportSign in via Steam
Not affiliated with Valve or Steam. Game names and artwork belong to their owners. All times UTC.
PrivacyCookiesFair useStatus
Ancient KingdomsNewsAncient Kingdoms v0.9.31.0 - The Translation Update
In-game event

Ancient Kingdoms v0.9.31.0 - The Translation Update

Ancient Kingdoms · published 25 Aug 2026, 09:59 UTC · build 24925347

All newsPlayers around this dateRead on Steam

A new update is now live! Ancient Kingdoms is taking its first big step toward reaching players around the world. 🌎

🇪🇸 Spanish
🇨🇳 Chinese
🇯🇵 Japanese

All skills and items have now been translated into these languages!

More languages may be added in the future depending on the player base and sales in each country.

🌐 TRANSLATIONS

  • All skills have been translated
  • All items have been translated

⚔️ GAMEPLAY & BALANCE

  • Adjusted stats for all NPCs
  • Increased the cooldown of Valaark's Sundering Maw
  • NPC services can no longer be used while in combat
  • Mercenary Clerics will now stop moving when they need to perform a critical heal

🧙 NEW MERCENARIES

  • Blazek Grimspark can now hire Dark Elf Mercenaries
  • Ruknar Flamefang can now hire Fire Goblin Mercenaries
  • Rhazek Drazhkar can now hire Drassar Mercenaries

🗺️ NEW CONTENT

  • Added new Adventurers Quests
  • Added a new Friendly Pet: Lava Burrower 🔥
  • Old Valorath development: 70% complete 🏰

🔧 FIXES & IMPROVEMENTS

  • DPS / HPS Meter position is now saved
  • Fixed a bug with buff power on active buffs after relogging
  • Fixed a bug related to the DPS Meter and Unbound Rage
  • Fixed the Scale Skin tooltip
  • Fixed the Arcane Familiar buff tooltip
  • Fixed the minimum required level for Spirit Walker Armor
  • Fixed an issue that could occur when mercenaries tried to move behind bosses
  • Fixed some monsters incorrectly using the player skill Enrage

Thank you for your continued support! ❤️

Old Valorath is getting closer... ⚔️🏰

More from Ancient Kingdoms

Other announcements

All news
Game update13 Sep 2026Ancient Kingdoms v0.9.32.3 Hotfix 🛠️* Bard songs now work like auras * Fixed bug related with Dazing Strike * Added cast time and CD in tooltip to Bardic Strike * Leadership now scales with CHA / WIS / CON * Other players won't see timers on songs * Removed duplicate loot in Slagmaw * Archmage Illidan is now a notable NPC * Fixed bug where melee Mercenaries could have trouble hitting fleeing enemiesMajor update13 Sep 2026Ancient Kingdoms v0.9.32.2 - The Bard UpdateThe wait is over. The Bard has arrived in Ancient Kingdoms! Update 0.9.32.1 introduces a completely new playable class, together with new equipment, profession improvements, class balance changes, smarter Mercenaries, quality-of-life improvements, bug fixes, and much more. 🎵 NEW CLASS BARD Take up your instrument and harness the power of music! The Bard brings a completely new playstyle to Anc…Game update28 Aug 2026Ancient Kingdoms v0.9.31.1 Hotfix 🛠️* Controller: Keeping pressed open inventory button while target a merc will opens their inventory window * Controller: While merc inventory is opened pressing a equipment item in inventory will equip it to that merc * Controller: if you hold pressed a inventory slot you can move it to skillbar * Controller: if you hold pressed a skill you can move it to skillbar * Mercenaries now will receive…