Status
SteamPeaks
ChartsSalesUpcomingPatchesNewsCalculator
New on SteamEvery app, DLC and depot the minute Steam creates itAppsEvery app on Steam, newest change firstPackagesSubs and bundles, and what each containsDepotsDepots, manifests and install sizesTagsSteam's user tags and the games under themDevelopers & publishersCompanies and their cataloguesTechnologiesEngines, SDKs and anti-cheat found in the filesChange historyEvery PICS changelist as it lands
SignalsNineteen readings of the whole catalogueCompareAny games side by sideRecordsAll-time peaks and the days they were setReportsWeekly and monthly write-upsAlerts & newsroomWatch a game, get told when it movesSteam statusIs Steam up, right nowWeb API explorerTry the endpoints in the browser
NewsSteam's own announcements and the sales calendarCalculatorWhat a Steam account is worth, and its pile of shame
/
Sign in
/
SteamPeaks
The ultimate resource for Steam data.
ExploreChartsSalesSales and festsUpcomingPatchesNewsRecordsTrendingSignals
DatabaseAppsPackagesDepotsTagsDevelopersTechnologiesChange historyMasterworked.GG
ToolsCalculatorCompareSearchAlertsSteam statusAPI
SiteMethodologyFAQDiscordSupportSign in via Steam
Not affiliated with Valve or Steam. Game names and artwork belong to their owners. All times UTC.
PrivacyCookiesFair useStatus
Celsius StraysNewsUPDATE 0.2.0 - New translations (Japanese, German...) + improvements & bug fixes
Major update

UPDATE 0.2.0 - New translations (Japanese, German...) + improvements & bug fixes

Celsius Strays · published 6 Aug 2026, 15:36 UTC

All newsPlayers around this dateRead on Steam

Hi,New version and this one makes a lot of changes!In particular this upgrades to BROKVN engine to 1.0 with some benefits like - Several new translations (German, Spanish, Turkish, Japanese) (thanks to the respective translators!),- Better music loops, - Interpolation issues fixed (white outlines which were visible sometimes on characters), - Animations which could stay on screen after changing room, - Choices topics now display when exhausted!0.2.0--------------------- Added German, Spanish, Turkish, Japanese translations.- Refactorized all the code.- Upgraded to BROKVN 1.0:- IMPORTANT: OLD SAVES COMPATIBILITY NOT GUARANTEEDChoices variables have changed and functions handling too. The game is still in development.- Added: Button to show/hide the talking interface: TAB / Y on Xbox controller / 3 fingers tap.- Added: 4K resolution option (NB: The assets themselves aren't 4K resolution but this allows crisper text and scaled elements)- Improved: We can now skip lines by clicking in autoplay mode.- Improved: Dialogue already seen: we now track lines instead of whole dialogue.- Improved: Music loops are now much better or even perfect, no more hiccups when it restarts the loop!- Fixed: Interpolation issue (white outline) for elements like Kins/Dart and red cloth when using big resolutions.- Fixed: Animations had a small probability to be left on screen when switching room.- Fixed: Saving then changing language should now refresh hotspot names.- Fixed: Pressing "autoplay" would move the mouse cursor accidentally.- Fixed: Added a separate "topic over" display for choices with topics to exhaust.

More from Celsius Strays

Other announcements

All news
Esports27 Aug 2026PATREON exclusive: ALPHA BUILD - CHAPTER 1Hi Squealers! Time for the first build exclusive to Patreon members ! And it's a big one: Chapter one is ~5 times the content of the demo/Prologue ːsteamhappyː - Get i t on Windows, Mac, Linux on itch.io, plus Android/PlayStore and iOS - Subscribe to Patreon : Big shout out to Cyphir (Austin Schmidt) for all this work, and to our supporters!Esports19 Aug 2026CELSIUS STRAYS is part of ANTHROFESTIVAL 2026!Hi! Be sure to check out the games available a Anthrofestival, including our own Celsius Strays demo! And of course, our main game BROK the InvestiGator, if you haven't already!Esports3 Aug 2026Cyberpunk Fest - Play the demo & Wishlist!Hello! Celsius Strays is part of the Cyberpunk Fest on Steam, hopefully some folks will discover it that way. We'll be doing a broadcast of the demo on the Steam page during the event! By the way, we've reached 7,000 wishlists! Keep 'em coming! ːsteamhappyː Of course if you haven't yet, be sure to check the main game this is a spin off from! -- Fabrice