Hey everyone, hope you're doing well!
I'm still grinding through final debugging and translation checks as I head toward the release of [GLiTCHiA].
🌱 Ver. 1.00.03
We somehow made it to Ver. 1 before we knew it. The main game is complete! It's currently in Steam's review queue, and once it passes, I'll be able to release on schedule.
I'm continuing to make improvements based on feedback from the debuggers and test players. I've updated the Tips, made some displays clearer, and adjusted the difficulty.
For translations, I'm having native speakers proofread each language. On top of the existing Japanese, English, Chinese, Korean, Italian, and Spanish, I've now added Traditional Chinese and Arabic. As bonus content, I've included illustrations of the translators turned into characters. That said, for Arabic, Mohammad Yazan Al-Harah let me know that his parents weren't on board with him appearing in a horror game, so there won't be an illustration for him. (He himself was totally into it and thrilled about it, so it's a bit of a shame...!)
🌱 With the help of Taiwanese VTuber Mirai, I'll be exhibiting GLiTCHiA at the Taiwanese gaming event [Bahamut 30th Anniversary Meetup (巴哈姆特 30 週年站聚)]! It's happening in October. A Halloween update isn't confirmed yet, but if I can pull it off, I'd love to have it ready in time.
For now, I'm giving it everything I've got until release. The release is scheduled for June 24th.
Thanks for your patience, I hope you're looking forward to it!