We have added new voice-over languages:
Japanese
Chinese
Korean
We also made several fixes and improvements:
Fixed a bug that made it impossible to obtain the “no mistakes” completion achievement without resetting saves if you decided to replay the game. For those who completed the game a second time and encountered this issue — there is a secret key for you in the main menu. Press “T” in the main menu to unlock the achievement.
Improved the readability of the signs on the Geisha Feeding level.
Other minor fixes and improvements.
Leave your feedback in the discussion section, and we will be happy to improve the game for you!
Thank you for your attention,
Vladislava,
Game Designer at Ankoku.
More from Blueman
Other announcements
Spring Sale on Steam 2026Hurry to get Blueman with a 40% discount during the Steam Spring Sale!New Year update!Happy New Year, dear players! 🎄☃️❄️ Thank you for your support. We have received many positive ratings and reviews for our first game, and it truly means a lot to us! Unfortunately, due to the short length of the game, we have a fairly high refund rate, even though the statistics show that players complete the game fully, and some even write to us directly saying they enjoyed it but still requ…Minor fixesWe identified 3 cases of black screens occurring on game launch and tried to address them. If you encountered this issue and still have a copy of the game, please check whether the problem persists. Unfortunately, the issue does not reproduce on any of our devices, so we cannot yet guarantee a complete fix. We also fixed an issue where the elevator could fall through the floor. Additionally, on…