New part-time job requires performing purification rituals in areas with ghost activity. Talk to the shrine miko (Sayuri) to get the job. Required tools (gohei and EMF device) can be picked up inside the main shrine building. After purifying 5 spots around school you will get a payment of 2,000 Yen. This job can be done from 8 PM and until 5 AM.
one new poster in the "Sukumizu Island" popup shop. 3 new button badges (can be obtained as a random prize from a sealed envelope). Small adjustments for some of the shop assets.
ghost keychain (sold in the shrine office) - can be attached to school bag or randoseru.
after reaching relationship level 30, Shizuka now will offer you the result of her cooking experiments (once per day).
Arabic language now can be selected in game settings > languages. This translation was done by volunteers. Credits for all translations are displayed at the bottom of the language selection menu.
All other languages have various updates and improvements.
Effectiveness of chamomile and rosehip tea is increased by x2 (-60 min of disease for each 100ml of tea).
Fixed mirror initialization script, which caused bad performance in some cases (on first load of locations with mirrors).
Fixed shadows cast by tennis court fences, soccer goals, etc. (were completely opaque in the previous version).
Restored accurate chance of poisoning (was incorrectly set to half of displayed value). Restored effect of chamomile tea (was accidentally disabled in one of previous updates).
Fixed a bug with Shizuka still carrying her book after she gives it away (incorrect initialization sequence).
Fixed broken suzu pendant asset in the shrine office.