Community

The English Version of the Antonio Route Will Be Released on December 14

Malleus Cocconum: The Heiress · published 2 Dec 2025, 07:06 UTC

All news Players around this date Read on Steam

Dear players,

With the full Antonio Route now complete, we have officially entered the producting phase of the Mika Route.
This new route will explore deeper truths, reveal long-buried secrets, and expand the world of Malleus Cocconum far beyond what has been shown so far.

Below is our current roadmap for upcoming updates:

2025

December 14, 2025

Release of the complete English and Traditional Chinese versions of the Antonio Route.

December 19, 2025

Participation in the Steam Winter Sale.

December 2025 – January 2026

Finalize the Mika Route script and complete pre-production tasks.

2026

January – March 2026

Full production of the Mika Route
Release of teasers & a player guide

April 2026 (Estimated)

Release of the Complete Simplified Chinese Version, including:

Glossary System
Full Music Room (Music Appreciation mode)

June – July 2026 (Estimated)

Release of the Complete English & Traditional Chinese Versions.
This marks the end of Early Access.

After this, we will distribute the Deluxe Edition digital gifts and publish the official walkthrough.

After Early Access — We Will Keep Updating

After the official release, development will continue.
This world will keep growing.

You can expect:

Additional short stories / epilogues / DLC...
Feature improvements
Bug fixes
System enhancements
More language options

Malleus Cocconum is not a one-time experience—it's a living world that will continue to evolve.

Thank You

Thank you to everyone who supported Malleus Cocconum during Early Access.
Thank you for purchasing the game on Steam, for playing it, and for giving us invaluable feedback.

We’ll meet again in the Mika Route.

DOMUS AUREA

Other announcements

All news

Community3 Jul 2026The main story has now been fully completedDear players, The main story of The Heiress has now been fully completed. Thanks to the recent feedback from players, we have also fixed a number of issues affecting the game experience, including certain CGs not unlocking properly, some endings being too difficult to access, readability issues in specific text sections, and problems with unlocking all Steam achievements. Next, we will continue…Major update30 Jun 2026A look at our plans for the English releaseDear Players, Thank you for your patience and continued support. With the completion of the Mika Route, the main story of the game has now reached its conclusion. In the second half of this year, we will officially release the English version of the game and continue improving its localization. Our plans for the second half of the year include: · Releasing the English version and continuing to…Major update8 Jun 2026Major Update in ProgressDear players, A major content update for Malleus Cocconum: The Heiress has now begun. At the current stage, you can continue to experience Antonio’s route and the existing main story content. This update also includes an improved Glossary system, which is now available in the game. Please note that the Glossary system requires starting a new game in order to collect entries properly. The Englis…