This is game developer Yetu. For now I will explain some questions regarding the English version of the game below:
1. Right now progress for the English version of the game has reached 50%. We will soon prepare a free demo for the English version of the game and to get feedback. We look forward to the feedback and criticisms when the time comes, so please keep note of future announcements.
2. The reason why the Chinese and English version couldn’t be released at the same time is: The physical copy of the game is about to be completely sold out, so in order to minimize piracy, we have decided to release the Chinese version first. To the players anticipating the English version we do sincerely apologize, and sorry for making you wait this long.
3. Regarding the previous progress report about the English version, there were some mistakes in the translation, so we are sorry for the misunderstandings it caused. Here we introduce our translation team members: LolAya and一只小雨. Because Lost in Secular Love’s lines are more archaic, there is a large difference between translating it compared to the modern language. At first we asked a friend to translate for us in their spare time, but progress was very slow. It wasn’t until LolAya and 一只小雨 joined the team when translations started progressing much faster. It is thanks to them that the English version of Lost in Secular Love is made a reality QAQ Thank you both so much.
Lastly, we want to thank all the people anticipating the English version, your support is the best motivator for the translation and production!! We also want to thank players who have been constantly giving us their support, we will work hard to continue making even more entertaining games to share with everyone! (PS: I’ve actually been following the community hub discussions, but because of my bad English, I couldn’t just reply on my own QAQ)