Status
SteamPeaks
ChartsSalesUpcomingPatchesNewsCalculator
New on SteamEvery app, DLC and depot the minute Steam creates itAppsEvery app on Steam, newest change firstPackagesSubs and bundles, and what each containsDepotsDepots, manifests and install sizesTagsSteam's user tags and the games under themDevelopers & publishersCompanies and their cataloguesTechnologiesEngines, SDKs and anti-cheat found in the filesChange historyEvery PICS changelist as it lands
SignalsNineteen readings of the whole catalogueCompareAny games side by sideRecordsAll-time peaks and the days they were setReportsWeekly and monthly write-upsAlerts & newsroomWatch a game, get told when it movesSteam statusIs Steam up, right nowWeb API explorerTry the endpoints in the browser
NewsSteam's own announcements and the sales calendarCalculatorWhat a Steam account is worth, and its pile of shame
/
Sign in
/
SteamPeaks
The ultimate resource for Steam data.
ExploreChartsSalesSales and festsUpcomingPatchesNewsRecordsTrendingSignals
DatabaseAppsPackagesDepotsTagsDevelopersTechnologiesChange history
ToolsCalculatorCompareSearchAlertsSteam statusAPI
SiteMethodologyFAQDiscordSupportSign in via Steam
Not affiliated with Valve or Steam. Game names and artwork belong to their owners. All times UTC.
PrivacyCookiesFair useStatus
MY FATHER LIEDNewsMy Father Lied Official Chinese Version Now Available
Major update

My Father Lied Official Chinese Version Now Available

MY FATHER LIED · published 27 Apr 2026, 05:56 UTC

All newsPlayers around this dateRead on Steam

Dear Chinese players,

We are honored to announce that the official Simplified Chinese version of My Father Lied launches on Steam today!

About the Game

My Father Lied is a narrative-driven mystery puzzle game that blends point-and-click adventure gameplay with Lovecraftian suspense. Step into the role of Huda and seek the truth behind her father’s twenty-year disappearance. This journey will lead you deep into the ruins of ancient Mesopotamian civilization. Through unfolding layers of mystery, you will uncover shocking secrets surrounding identity, power, and memory.

What’s included in this Chinese update

This newly released Simplified Chinese version features:

  • Full Chinese subtitles for all text: covering story dialogues, item descriptions, and UI interfaces

  • Fully localized puzzle clues: allowing you to solve puzzles smoothly in a native Chinese context

  • Polished, high-quality translation: faithfully preserving the original game’s narrative tension and atmospheric style

Important Language Note

表格

Content

Language

Interface / Subtitles

✅ Simplified Chinese

Voice Audio

🎧 Original English

All in-game character voice acting remains in original English, with complete Chinese subtitles provided for every line of dialogue. You will not miss any story details due to language barriers.

A Few Words from the Developer

I am the creator at Lunar Games. When I first developed this game, I never imagined it would cross language barriers and reach players on the other side of the world. After witnessing the enthusiasm and anticipation from the Chinese gaming community, I realized: language should never be a wall that blocks a story.

Thank you to every player who has waited for the Chinese release. You are not only playing my game—you are helping it complete its final piece of the puzzle.

Now, it is time to uncover the truth left behind by your father.

— The Lunar Games Team

Are you ready to face the lie buried for twenty years?

[Begin your Chinese version journey now →

More from MY FATHER LIED

Other announcements

All news
Game update29 Jun 2026Bug Fixes and new Journal Design.We have just fixed the inverted X axis change for the mouse. Now it will not change during level changes. Also we have create a new global friendly journal system with symbols indicating the use of each button.Community24 Jun 2026My Father Promised - A DLC in a Book. NOW AVAILABLE FOR PURCHASE!!!We are happy to announce that the Story Puzzle book - My father Promised - is now available in both digital and physical format. This is a unique book, with disorganized pages, and the only way to navigate through the book is by using your smartphone, and your wits. Meaning that it requires a tool, and you to gather the pieces to know what it the story... hence the new found genre... Archeovent…Game update16 May 2026Bug FixThe Black screen at the end of the game bug is fixed. Now you can finish the game and enjoy the full story of My Father Lied.