Status
SteamPeaks
ChartsSalesUpcomingPatchesNewsCalculator
New on SteamEvery app, DLC and depot the minute Steam creates itAppsEvery app on Steam, newest change firstPackagesSubs and bundles, and what each containsDepotsDepots, manifests and install sizesTagsSteam's user tags and the games under themDevelopers & publishersCompanies and their cataloguesTechnologiesEngines, SDKs and anti-cheat found in the filesChange historyEvery PICS changelist as it lands
SignalsNineteen readings of the whole catalogueCompareAny games side by sideRecordsAll-time peaks and the days they were setReportsWeekly and monthly write-upsAlerts & newsroomWatch a game, get told when it movesSteam statusIs Steam up, right nowWeb API explorerTry the endpoints in the browser
NewsSteam's own announcements and the sales calendarCalculatorWhat a Steam account is worth, and its pile of shame
/
Sign in
/
SteamPeaks
The ultimate resource for Steam data.
ExploreChartsSalesSales and festsUpcomingPatchesNewsRecordsTrendingSignals
DatabaseAppsPackagesDepotsTagsDevelopersTechnologiesChange history
ToolsCalculatorCompareSearchAlertsSteam statusAPI
SiteMethodologyFAQDiscordSupportSign in via Steam
Not affiliated with Valve or Steam. Game names and artwork belong to their owners. All times UTC.
PrivacyCookiesFair useStatus
Divinity: Original Sin 2NewsUpdate 3.6.36.3440 - Italian Localisation Now Available!
Community

Update 3.6.36.3440 - Italian Localisation Now Available!

Divinity: Original Sin 2 · published 15 Feb 2019, 16:02 UTC

All newsPlayers around this dateRead on Steam

Hi Everyone,

We have some good news for our Italian players - from now on you can all play in your first language!

First of all, we’d like to thank you for your patience. We've been working hard with our friends from TIGER - Gruppo Traduzioni Amatoriali to deliver this localisation. You can be sure that lots of heart and love was put into this project, as TIGER are big fans of Divinity: Original Sin 2, so it was very personal to them.

Along with adding Italian, we have also addressed some issues with the AI not starting combat in certain instances and you can now close empty containers by using the space bar.

Happy adventures through Rivellon!

-Larian Team

Full patch notes below:

Updates:

  • Italian added as a language

Bug Fixes:

  • Fixed empty containers not closing with space bar
  • Fixed certain NPCs not entering combat when attacked from a distance

Mac Specific Bug Fixes:

  • Fixed visual issue with journal pages
  • Fixed scrolling issue when using a mouse wheel
More from Divinity: Original Sin 2

Other announcements

All news
Sale28 Oct 2022Feeling necromantic this Halloween? Return to Rivellon!Feeling necromantic this Halloween? Return to Rivellon to commune with ghosts, consume the souls of the dead, and unleash your inner #CryptDaddy 💀 as Fane: Divinity: Original Sin 2 's eternal skeleton. Use your bony, flesh-free finger as a makeshift pick to unlock any treasure chest in the game; become a master in the deadly art of Corpse Explosion and turn the dead into a ticking bomb; and di…Community3 Jun 2022Divinity: Original Sin 2 - Definitive Edition is now Steam Deck VerifiedAll hands on Deck, Godwoken! Divinity: Original Sin 2 - Definitive Edition is now Steam Deck Verified ✅ If you own a Steam Deck, you'll now be able to take Divinity: Original Sin 2 on the go for a seamless experience! In a strange and unexpected turn of events, we didn't even have to break into Valve and steal a Steam Deck to make this happen. (Precious memories ...)In-game event2 Sep 2021iPad/Steam Cross Save Now Available!Hey everyone, We’ve just released a new update for Divinity: Original Sin 2! In this update we have added Steam Cross Save progression for iPad players! Now you'll be able to share your Steam save files between PC and iPad, seamlessly and as often as you like. We have also added Brazilian Portuguese, so you'll now be able to play the game in your native language on PC and Mac! To change languag…