Long-awaited Kazakh Localization - Now Available!
The challenge of localizing Swelter into languages reflective of the story's regional setting was identified prior to the release of the modification. Unfortunately, we were unable to address this issue independently.
Today, we celebrate a significant achievement: enthusiasts have created the most authentic Kazakh localization of Swelter! All in-game texts and textures have been translated:
We extend a heartfelt thank you to our fellow translators for your invaluable efforts in enhancing the accessibility and authenticity of the mod!
The stunning local nature and unique regional architecture, which are rarely represented in video games to our dismay, served as the primary inspirations for the mod's design. We are thrilled to know that a significant portion of the local population will now be able to enjoy Swelter in a more immersive and comfortable way.
Regrettably, neither Steam nor Half-Life 2 currently support the Kazakh language. As a result, selecting Kazakh will be facilitated through the UI menu of startup options that appears in Steam when launching the application:
See you on the steppes!
Broken saves? Do you see yellow translucent walls of "triggers" around you?
In that case, please read the recommendations from the first update: https://store.steampowered.com/news/app/1815330/view/3674423070131346593