Parts that were not constructed by the player and thus don't give a full refund when deconstructed will now have an orange warning icon in the ship editor and will be impossible to delete unless Ctrl is held.
The German and Spanish translations are now mostly finished. Please report any issues you see to #beta-feedback or #beta-bugs as appropriate.