Hello Kittens,
Our latest update contains a few bug fixes that you've told us about, as well as small improvements.
For anyone who's noticed strange or broken looking characters on their friends list, this update should fix the problem for you. Make sure you and your friends play the latest version of the game, and things will sort themself out!