In-game event

Portuguese (Brazil) Localization now available! (Release v1.5.36-beta)

Cloud Keeper: Shrine of Dal · published 21 Mar 2026, 16:39 UTC

All news Players around this date Read on Steam

Hello, the Cloud Keeper demo and Steam page now have Portuguese (Brazil) localization! Big thank you to Thiago Mania for localizing and being a pleasure to work with!

Please let me know if you run into any translation issues and stay tuned for more languages in the future!

Thank you for playing and feel free to give feedback!

https://store.steampowered.com/app/2065400/Cloud_Keeper_Shrine_of_Dal/?l=brazilian

What's Changed

Added Portuguese (Brazil) localization
Various UI updates to better handle localization
Updated header font with custom font
Exclude last biome played when generating random map, unless boss or Level 1
Fixed issue where projectile trail lines were not affected by opacity setting
Shrine visitors at lower friendship are more likely to appear
Added short delay when unpausing during combat
Made Codex accessible from Start menu
Avoid showing whether visitor is gifted in Codex menu
Avoid showing income notification if zero income
Optimizations for game file size

Other announcements

All news

Game update5 Sep 2026Update v1.7.5.2Some small changes and fixes! · Check for Goddess Rescued achievement at startup · Outline character in load run menu · Clip cloud sprites in team menu to prevent overlapping · Updated button style In-game event31 Aug 2026August Update (v1.7.4.20)Hello! Thank everyone who has been playing Cloud Keeper and giving feedback! Here are the latest updates! What's Coming The next content update will arrive next month for Chuseok, the Korean autumn festival! The new content will include the following: · New characters · New stage · New boss Endless mode is still in development and will come in a later update, so stay tuned! What's New · Reworke…Sale24 Aug 2026Loot Frog x Cloud KeeperThe incremental bullet hell Loot Frog has launched on Steam and is bundled with Cloud Keeper! Get the bundle for an extra 10% discount on both games! Big thank you and congratulations to Clumsy Dog! Check out their game and leave a review to support the devs!